Entries
中国人のお宅におじゃましました
中国語の先生と、「首が痛い」ことで意気投合し、
先生行きつけの中医に今から(?!)行って、みてもらおう!
ということに、いきなりなった。
デモ直後なので、一応冒険は控えよう、と考えていたので、
どうしよ、と思ったが、好奇心のほうが断然勝り、行きましょう!と即答。
バス(大きいのではなく、マイクロバス。中巴と言う)に乗り、
その医院に着いた。
そこの医院長先生はとてもすごい方で、香港やマカオにも分院を持っている。
(ちなみに料金は、マカオだと200元、ここでは50元だそう。)
治療時間は、なんと2−3時間!残念ながら今日はレントゲン写真もないし(あったほうがいいとのこと)、時間もそんなにかかるとは思っていなかったので、見学と話だけ聞いてもらった。
具体的な治療方法は針、灸、マッサージなどだが、
根本的に、中医の考え方は西洋医学とは全く異なる。
パルプンテのぶさんが詳しくわかりやすく解説されています。
トラックバックしてみます。
そのあと、先生がお家に招いてくれ、お昼ご飯をご馳走になった。先生の彼も一緒だ。彼は英語の翻訳が仕事だそう。
ちなみに、先生のお兄さんはCGデザイナーで(写真集をみせてくれた)、
お姉さんはメイクアップアーティスト、という、
なんだかすごいご家族だ。
そのあと、先生は授業の準備があるため、私と彼とでパソコンを前に中国語と英語と日本語(彼はなんと日本語も少しできる)で話していた。
彼は翻訳の仕事が忙しいにもかかわらず、突然のこのこやって来た珍客に、とことんつきあってくれた。
帰りがけに、DVDも貸してくれた。アンディラウ主演の、
このお正月にやったばかりの映画らしい。
またいつでも遊びに来てくださいと言ってくれたので、
今度は家にも来てくださいと言ったら、
とてもうれしそうにしてくれた。
帰りに一人スーパーで買い物をする頃には、
中国人みんなこわいのかも、と言う感覚は変わっていた。
私が、言葉もできないしまだよく知らないだけなのかも、
とにかく今は中国語の勉強を一生懸命やろう、それしかない、
と考えるようになっていた。
先生行きつけの中医に今から(?!)行って、みてもらおう!
ということに、いきなりなった。
デモ直後なので、一応冒険は控えよう、と考えていたので、
どうしよ、と思ったが、好奇心のほうが断然勝り、行きましょう!と即答。
バス(大きいのではなく、マイクロバス。中巴と言う)に乗り、
その医院に着いた。
そこの医院長先生はとてもすごい方で、香港やマカオにも分院を持っている。
(ちなみに料金は、マカオだと200元、ここでは50元だそう。)
治療時間は、なんと2−3時間!残念ながら今日はレントゲン写真もないし(あったほうがいいとのこと)、時間もそんなにかかるとは思っていなかったので、見学と話だけ聞いてもらった。
具体的な治療方法は針、灸、マッサージなどだが、
根本的に、中医の考え方は西洋医学とは全く異なる。
パルプンテのぶさんが詳しくわかりやすく解説されています。
トラックバックしてみます。
そのあと、先生がお家に招いてくれ、お昼ご飯をご馳走になった。先生の彼も一緒だ。彼は英語の翻訳が仕事だそう。
ちなみに、先生のお兄さんはCGデザイナーで(写真集をみせてくれた)、
お姉さんはメイクアップアーティスト、という、
なんだかすごいご家族だ。
そのあと、先生は授業の準備があるため、私と彼とでパソコンを前に中国語と英語と日本語(彼はなんと日本語も少しできる)で話していた。
彼は翻訳の仕事が忙しいにもかかわらず、突然のこのこやって来た珍客に、とことんつきあってくれた。
帰りがけに、DVDも貸してくれた。アンディラウ主演の、
このお正月にやったばかりの映画らしい。
またいつでも遊びに来てくださいと言ってくれたので、
今度は家にも来てくださいと言ったら、
とてもうれしそうにしてくれた。
帰りに一人スーパーで買い物をする頃には、
中国人みんなこわいのかも、と言う感覚は変わっていた。
私が、言葉もできないしまだよく知らないだけなのかも、
とにかく今は中国語の勉強を一生懸命やろう、それしかない、
と考えるようになっていた。
1件のコメント
[C137] 中医
なるほど(@_@)
気が病んで病気!
そうですね。私もブルースリーに感化されてからと言うもの(随分昔じゃん)
東洋の武術や経絡の本を読みあさりました
最近京都の
ある病院に非常勤で勤められている中国の漢方医の先生のサイン入りの本を手にすることになりました。
漢方薬は万人に効くのではなく
一人一人の状態に合わせてこそ効き目が現れるそうです。
>中国語と英語と日本語で話していた。
こういうシチュエーションって良いですね
出てこない言葉を別の言語を駆使?しながらのコミニュケーション
絶対ワクワクさんですよね
ところでFさんの首の痛みはどこへやら?
気が病んで病気!
そうですね。私もブルースリーに感化されてからと言うもの(随分昔じゃん)
東洋の武術や経絡の本を読みあさりました
最近京都の
ある病院に非常勤で勤められている中国の漢方医の先生のサイン入りの本を手にすることになりました。
漢方薬は万人に効くのではなく
一人一人の状態に合わせてこそ効き目が現れるそうです。
>中国語と英語と日本語で話していた。
こういうシチュエーションって良いですね
出てこない言葉を別の言語を駆使?しながらのコミニュケーション
絶対ワクワクさんですよね
ところでFさんの首の痛みはどこへやら?
- 2005-04-20
- 編集
コメントの投稿
0件のトラックバック
- トラックバックURL
- http://nishiwopengyou.blog4.fc2.com/tb.php/81-aa758ea3
- この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

気が病んで病気!
そうですね。私もブルースリーに感化されてからと言うもの(随分昔じゃん)
東洋の武術や経絡の本を読みあさりました
最近京都の
ある病院に非常勤で勤められている中国の漢方医の先生のサイン入りの本を手にすることになりました。
漢方薬は万人に効くのではなく
一人一人の状態に合わせてこそ効き目が現れるそうです。
>中国語と英語と日本語で話していた。
こういうシチュエーションって良いですね
出てこない言葉を別の言語を駆使?しながらのコミニュケーション
絶対ワクワクさんですよね
ところでFさんの首の痛みはどこへやら?