Entries
本屋で会計のため並んでいた。
レジ係一人、待ってる客7人くらい。
順番を抜かされまい、われ先に、と全員団子状態。
私の前には男性二人。
左斜め前、中国系、レジ係のすぐ前。
右斜め前、ポルトガル系?、レジ係のかなり脇の方。
二人が並んだところを見ていなかったのでわからないが、
今のこの状況を中国の暗黙のルールに照らせば、
左の中国系が先だろう。
いよいよ彼らの番になって、
やっぱりその中国系が本をレジ係に自信満々で渡した。
本をレジ係に完全に渡し終えたその時だった。
「エクスキューズミー、なんとかかんとか(英語。。。)・・・」
と、右のポルトガル系が、大きな声でレジ係と中国系に毅然とした態度で主張し始めた。
そこにいた全員、かなりびっくりした様子だった。
なぜなら、一般的に欧米系?の人は、
イライラしながらも上品に順番を待つか、肩をすくめて呆れるか、
大体そんな感じが多いこと(偏見だったらすみません)、
それにその人は、それまで何のアピール(俺が先だぜ、みたいな)もせずただ端の方にいるだけで、
順番を待っているように見えなかったせいだと思う。
しかしもう本当に驚いてしまったのはその中国系男性で、
言われている言葉は全然わからなそうだったのに、
すぐさまヘラヘラ笑顔&ジェスチャー付で「どーぞどーぞ!」
みたいになって、
いったん渡した自分の買いたい本(ハードカバーのかなり厚め本×5)をレジ係からひったくって、あっという間にポルトガル系にレジ権を、作り笑顔で譲ったのだ。
(おそらく割り込んだ自覚があったのだろう)
それでそのポルトガル系は、他の客達が固唾を呑んでその成り行きを見守る中、
全く慌てる様子も無く会計を済ませ、悠々と一人去っていった。
(ちなみにその人の財布の中にはマカオ大学のカードが入っていた。)
その後その中国系はかなりバツが悪かったようではあったが、
実は良識ある人だったっぽく、
何事も無くおとなしく会計した後、
彼もまたその場を去っていった。
そしてそんな、かなり意外な事の顛末を目の当たりにさせられた、
残された客約6人は、
ただただ、しーーん。としていた。
それで私の番がやってきて、レジ処理を待っている時、
後ろがやたらと落ち着いていることに改めて気がついた。
振り返って、自分の目を疑った。
なんと、
全員がきれいに縦一列に並んでる。。。
ロープで仕切られてる訳でもなければ、
店員が言った訳でもないのに。
しかも、おとなしい。
最初から最後までとにかくおもしろかったことと、
順番待ちについては、外国人だけでなくおそらく中国人も思うところがあるのではないか、と感じられたことで、
とても印象的な出来事になった。
レジ係一人、待ってる客7人くらい。
順番を抜かされまい、われ先に、と全員団子状態。
私の前には男性二人。
左斜め前、中国系、レジ係のすぐ前。
右斜め前、ポルトガル系?、レジ係のかなり脇の方。
二人が並んだところを見ていなかったのでわからないが、
今のこの状況を中国の暗黙のルールに照らせば、
左の中国系が先だろう。
いよいよ彼らの番になって、
やっぱりその中国系が本をレジ係に自信満々で渡した。
本をレジ係に完全に渡し終えたその時だった。
「エクスキューズミー、なんとかかんとか(英語。。。)・・・」
と、右のポルトガル系が、大きな声でレジ係と中国系に毅然とした態度で主張し始めた。
そこにいた全員、かなりびっくりした様子だった。
なぜなら、一般的に欧米系?の人は、
イライラしながらも上品に順番を待つか、肩をすくめて呆れるか、
大体そんな感じが多いこと(偏見だったらすみません)、
それにその人は、それまで何のアピール(俺が先だぜ、みたいな)もせずただ端の方にいるだけで、
順番を待っているように見えなかったせいだと思う。
しかしもう本当に驚いてしまったのはその中国系男性で、
言われている言葉は全然わからなそうだったのに、
すぐさまヘラヘラ笑顔&ジェスチャー付で「どーぞどーぞ!」
みたいになって、
いったん渡した自分の買いたい本(ハードカバーのかなり厚め本×5)をレジ係からひったくって、あっという間にポルトガル系にレジ権を、作り笑顔で譲ったのだ。
(おそらく割り込んだ自覚があったのだろう)
それでそのポルトガル系は、他の客達が固唾を呑んでその成り行きを見守る中、
全く慌てる様子も無く会計を済ませ、悠々と一人去っていった。
(ちなみにその人の財布の中にはマカオ大学のカードが入っていた。)
その後その中国系はかなりバツが悪かったようではあったが、
実は良識ある人だったっぽく、
何事も無くおとなしく会計した後、
彼もまたその場を去っていった。
そしてそんな、かなり意外な事の顛末を目の当たりにさせられた、
残された客約6人は、
ただただ、しーーん。としていた。
それで私の番がやってきて、レジ処理を待っている時、
後ろがやたらと落ち着いていることに改めて気がついた。
振り返って、自分の目を疑った。
なんと、
全員がきれいに縦一列に並んでる。。。
ロープで仕切られてる訳でもなければ、
店員が言った訳でもないのに。
しかも、おとなしい。
最初から最後までとにかくおもしろかったことと、
順番待ちについては、外国人だけでなくおそらく中国人も思うところがあるのではないか、と感じられたことで、
とても印象的な出来事になった。
4件のコメント
[C897]
なるほど!
目に見えてくるような情景描写も手伝って
その場の空気が伝わってくるようでした。
確かにどこにあっても
今は順番でトラブル起きそうな場所いっぱいありますよね。
図々しいのは年配の女性じゃないかと
私は思っていましたが
意外やそうでもなさそうです。
いえいえ、今回のポルトガル系の彼がそうだというわけじゃなくて
巷にも多くなってきていると思うのです。
最近はFさんのおっしゃるような
テープできちんと並ばせるところが多くなってきていますが
まだまだあるかも知れませんね。
自分を主張する事も時として大事ですけど
嫌な思いするなら黙って我慢しちゃう人もいるはず。
今回は勇気ある彼の行動に
周囲の人が襟を正されたのではないかと思いました。
私も何かを考えさせられました。
ありがとうございました。
目に見えてくるような情景描写も手伝って
その場の空気が伝わってくるようでした。
確かにどこにあっても
今は順番でトラブル起きそうな場所いっぱいありますよね。
図々しいのは年配の女性じゃないかと
私は思っていましたが
意外やそうでもなさそうです。
いえいえ、今回のポルトガル系の彼がそうだというわけじゃなくて
巷にも多くなってきていると思うのです。
最近はFさんのおっしゃるような
テープできちんと並ばせるところが多くなってきていますが
まだまだあるかも知れませんね。
自分を主張する事も時として大事ですけど
嫌な思いするなら黙って我慢しちゃう人もいるはず。
今回は勇気ある彼の行動に
周囲の人が襟を正されたのではないかと思いました。
私も何かを考えさせられました。
ありがとうございました。
- 2006-04-27
- 編集
[C899] キスケさん
ご無沙汰しています、コメントありがとうございます!
>なるほど!
目に見えてくるような情景描写も手伝ってその場の空気が伝わってくるようでした。
確かにどこにあっても
今は順番でトラブル起きそうな場所いっぱいありますよね。
日本でもありますよね、中国では一事が万事その調子です。出入国手続きとかでさえ!もう慣れて自分もわれ先状態なときあります、反省。。。
>図々しいのは年配の女性じゃないかと私は思っていましたが
意外やそうでもなさそうです。
おばちゃんパワーって、いいときはいいんですけどね(値切り交渉とか!家の母、珠海で「安くして!」って日本語で言ったのに、すごい値切れてました。。。)、、、しかし、おばちゃんの逞しさって、万国共通ですよね。。。
まあしかし、ほんとにおばちゃんだけじゃないですよね、割り込んだりするのって!
>いえいえ、今回のポルトガル系の彼がそうだというわけじゃなくて
巷にも多くなってきていると思うのです。
最近はFさんのおっしゃるような
テープできちんと並ばせるところが多くなってきていますが
まだまだあるかも知れませんね。
日本もですか?!私が以前気になったのが、エレベーターのボタンを誰が押すか、でした。開くボタンを押して他の人を先に降ろしても、会釈する人ってほとんどいなくなりましたね。。。
>自分を主張する事も時として大事ですけど嫌な思いするなら黙って我慢しちゃう人もいるはず。
特に日本ではそうでしょうか。
中国人は違うみたいですが、口げんかに強い人(ほとんどこちら)と、やさしくてけんかをあまりしない人とで、やっぱり行動が違うような気がします。どこの国でも言えることでしょうけど。
>今回は勇気ある彼の行動に
周囲の人が襟を正されたのではないかと思いました。
私も何かを考えさせられました。
そうでしょうね。思わず二度見してしました(ああ。・・・えええっ?!みたいな)今後マナーがいい人もどんどん増えてくるといいなあと思います。
キスケさんのコメントで、私も改めて考えさせられました。
>なるほど!
目に見えてくるような情景描写も手伝ってその場の空気が伝わってくるようでした。
確かにどこにあっても
今は順番でトラブル起きそうな場所いっぱいありますよね。
日本でもありますよね、中国では一事が万事その調子です。出入国手続きとかでさえ!もう慣れて自分もわれ先状態なときあります、反省。。。
>図々しいのは年配の女性じゃないかと私は思っていましたが
意外やそうでもなさそうです。
おばちゃんパワーって、いいときはいいんですけどね(値切り交渉とか!家の母、珠海で「安くして!」って日本語で言ったのに、すごい値切れてました。。。)、、、しかし、おばちゃんの逞しさって、万国共通ですよね。。。
まあしかし、ほんとにおばちゃんだけじゃないですよね、割り込んだりするのって!
>いえいえ、今回のポルトガル系の彼がそうだというわけじゃなくて
巷にも多くなってきていると思うのです。
最近はFさんのおっしゃるような
テープできちんと並ばせるところが多くなってきていますが
まだまだあるかも知れませんね。
日本もですか?!私が以前気になったのが、エレベーターのボタンを誰が押すか、でした。開くボタンを押して他の人を先に降ろしても、会釈する人ってほとんどいなくなりましたね。。。
>自分を主張する事も時として大事ですけど嫌な思いするなら黙って我慢しちゃう人もいるはず。
特に日本ではそうでしょうか。
中国人は違うみたいですが、口げんかに強い人(ほとんどこちら)と、やさしくてけんかをあまりしない人とで、やっぱり行動が違うような気がします。どこの国でも言えることでしょうけど。
>今回は勇気ある彼の行動に
周囲の人が襟を正されたのではないかと思いました。
私も何かを考えさせられました。
そうでしょうね。思わず二度見してしました(ああ。・・・えええっ?!みたいな)今後マナーがいい人もどんどん増えてくるといいなあと思います。
キスケさんのコメントで、私も改めて考えさせられました。
- 2006-04-27
- 編集
[C900] へえぇ〜
マカオ人の人の後の中国人の人たちが一列にならんだってところが信じられないくらいですよね。
実際、Fさんがおっしゃるように遠慮してたらいつまでも自分の番が来ないので、「負けてたまるか〜」的になってきている自分がいますよね。だって、永久に自分の番が来ないような気がするときがあるんですもん(笑)
もしかしたら、一部の人のせいで中国人も自然とそうならざるをえないのでしょうか?
おばあちゃんは、みんながキチンと並んでるところでもスイスイ〜ッと飛び越えてレジの前に出ちゃったりしますよね。
でも、年配の方を労わる中国人って何にも言わないから不思議ですよね。
実際、Fさんがおっしゃるように遠慮してたらいつまでも自分の番が来ないので、「負けてたまるか〜」的になってきている自分がいますよね。だって、永久に自分の番が来ないような気がするときがあるんですもん(笑)
もしかしたら、一部の人のせいで中国人も自然とそうならざるをえないのでしょうか?
おばあちゃんは、みんながキチンと並んでるところでもスイスイ〜ッと飛び越えてレジの前に出ちゃったりしますよね。
でも、年配の方を労わる中国人って何にも言わないから不思議ですよね。
- 2006-04-28
- 編集
[C901] miruruさん
>マカオ人の人の後の中国人の人たちが一列にならんだってところが信じられないくらいですよね。
ほんとに目を疑いました。
何やってんの?!と思ってしまった自分もどうかと思いますが。。。
>実際、Fさんがおっしゃるように遠慮してたらいつまでも自分の番が来ないので、「負けてたまるか〜」的になってきている自分がいますよね。だって、永久に自分の番が来ないような気がするときがあるんですもん(笑)
そうそう。順番守って待ってる方がばかにされる、というか。自己主張することと、ずうずうしさのボーダーラインが無いというか。。。
>もしかしたら、一部の人のせいで中国人も自然とそうならざるをえないのでしょうか?
私も今回の一件で、そうかもしれないと思いました。主人とも話してたんですけど、政府機関の人の裏金とかも、当たり前になってますが、きっと中にはこれじゃいけない、と思ってる人もいるんじゃないか、って。。。(最近はチェックが厳しくなってきているようですが)
>おばあちゃんは、みんながキチンと並んでるところでもスイスイ〜ッと飛び越えてレジの前に出ちゃったりしますよね。
しますよねー。悪びれもせずに!
>でも、年配の方を労わる中国人って何にも言わないから不思議ですよね。
お年寄りと子供連れにはすごい優しいですよね。いいことだけど、ギャップありすぎ!!
ほんとに目を疑いました。
何やってんの?!と思ってしまった自分もどうかと思いますが。。。
>実際、Fさんがおっしゃるように遠慮してたらいつまでも自分の番が来ないので、「負けてたまるか〜」的になってきている自分がいますよね。だって、永久に自分の番が来ないような気がするときがあるんですもん(笑)
そうそう。順番守って待ってる方がばかにされる、というか。自己主張することと、ずうずうしさのボーダーラインが無いというか。。。
>もしかしたら、一部の人のせいで中国人も自然とそうならざるをえないのでしょうか?
私も今回の一件で、そうかもしれないと思いました。主人とも話してたんですけど、政府機関の人の裏金とかも、当たり前になってますが、きっと中にはこれじゃいけない、と思ってる人もいるんじゃないか、って。。。(最近はチェックが厳しくなってきているようですが)
>おばあちゃんは、みんながキチンと並んでるところでもスイスイ〜ッと飛び越えてレジの前に出ちゃったりしますよね。
しますよねー。悪びれもせずに!
>でも、年配の方を労わる中国人って何にも言わないから不思議ですよね。
お年寄りと子供連れにはすごい優しいですよね。いいことだけど、ギャップありすぎ!!
- 2006-04-28
- 編集
コメントの投稿
0件のトラックバック
- トラックバックURL
- http://nishiwopengyou.blog4.fc2.com/tb.php/370-8a67499f
- この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

目に見えてくるような情景描写も手伝って
その場の空気が伝わってくるようでした。
確かにどこにあっても
今は順番でトラブル起きそうな場所いっぱいありますよね。
図々しいのは年配の女性じゃないかと
私は思っていましたが
意外やそうでもなさそうです。
いえいえ、今回のポルトガル系の彼がそうだというわけじゃなくて
巷にも多くなってきていると思うのです。
最近はFさんのおっしゃるような
テープできちんと並ばせるところが多くなってきていますが
まだまだあるかも知れませんね。
自分を主張する事も時として大事ですけど
嫌な思いするなら黙って我慢しちゃう人もいるはず。
今回は勇気ある彼の行動に
周囲の人が襟を正されたのではないかと思いました。
私も何かを考えさせられました。
ありがとうございました。