Entries
日本に行ったことのある独身中国人女性に、
日本からのお土産をもらうとしたら何がうれしいかきいたところ、
資生堂かコーセーの「基礎化粧品」（化粧水とか乳液とか）。
とのことでした。
ほとんどの中国人がノーメークのためか、
「日本人女性は肌がきれい」というイメージがあるためか（と中国人から聞いたことがあります、間違ったイメージですよ、と言っておきまいしたが。）、
よくわからないのですが。
そして中国で日本の化粧品、特に資生堂はブランド価値がとても高いとテレビで見たことがあります。
ちなみに口紅はフランスブランド（シャネル、ディオール）の人気が高いとのこと。
簡単な服とか？ストッキング？なんて思っていたんですけど、
確かに化粧品って、好みもあんまり関係ないしあまりかさばらないし、もし合わなくても誰かにあげても喜ばれるだろうし、
（中国で買うと偽物の心配もあるみたいだし、）
選ぶ方にももらう方にも意外といいんですね。。。
ストッキングは以前あげたことあるんですけど、あまり喜ばれませんでした。
多分、基本的に暑いので、ストッキングを履くこと自体が少ないのと、
ストッキングとかタイツでオシャレしているのを見たことがないので、
あまり重要視されてないんだと思います。。。
もしもっといけてるお土産ご存知でしたらコメントお待ちしてます。
ちなみに日本に帰省する際の日本人用お土産情報などもあわせてお願いしまーす。
日本からのお土産をもらうとしたら何がうれしいかきいたところ、
資生堂かコーセーの「基礎化粧品」（化粧水とか乳液とか）。
とのことでした。
ほとんどの中国人がノーメークのためか、
「日本人女性は肌がきれい」というイメージがあるためか（と中国人から聞いたことがあります、間違ったイメージですよ、と言っておきまいしたが。）、
よくわからないのですが。
そして中国で日本の化粧品、特に資生堂はブランド価値がとても高いとテレビで見たことがあります。
ちなみに口紅はフランスブランド（シャネル、ディオール）の人気が高いとのこと。
簡単な服とか？ストッキング？なんて思っていたんですけど、
確かに化粧品って、好みもあんまり関係ないしあまりかさばらないし、もし合わなくても誰かにあげても喜ばれるだろうし、
（中国で買うと偽物の心配もあるみたいだし、）
選ぶ方にももらう方にも意外といいんですね。。。
ストッキングは以前あげたことあるんですけど、あまり喜ばれませんでした。
多分、基本的に暑いので、ストッキングを履くこと自体が少ないのと、
ストッキングとかタイツでオシャレしているのを見たことがないので、
あまり重要視されてないんだと思います。。。
もしもっといけてるお土産ご存知でしたらコメントお待ちしてます。
ちなみに日本に帰省する際の日本人用お土産情報などもあわせてお願いしまーす。
2件のコメント
[C816] 私が思うには
中国の女性にはやはり、口紅とか、それも資生堂、ＳＫ�兇箸�でしょうかね。マツキヨなどで見るドラッグストアで見かけるコスメグッズなんかも手軽で安価で良いかもですね。
昔はストッキングと言われていましたが、今は都会の方で手に入ると思いますし、イマイチだと思います。
逆は、うーん難しい。うちの会社では、食べ物土産は概ね不評です・・・お茶好きなら、ホントに高価な茶葉とか、喫煙家なら日本では２９０円もする「中南海」というたばことか。ひまわりの種（食べるための）が欲しいという方も希にいますが。。。
昔はストッキングと言われていましたが、今は都会の方で手に入ると思いますし、イマイチだと思います。
逆は、うーん難しい。うちの会社では、食べ物土産は概ね不評です・・・お茶好きなら、ホントに高価な茶葉とか、喫煙家なら日本では２９０円もする「中南海」というたばことか。ひまわりの種（食べるための）が欲しいという方も希にいますが。。。
- 2006-03-25
- 編集
[C822] タケノコさん
＞中国の女性にはやはり、口紅とか、それも資生堂、ＳＫ�兇箸�でしょうかね。マツキヨなどで見るドラッグストアで見かけるコスメグッズなんかも手軽で安価で良いかもですね。
化粧品がそんなに人気あるなんて思ってませんでした。そういえば珠海では世界的一流化粧品メーカーのものが、あまり売られていないかもしれませんね。
マツキヨとかも面白いかもしれませんね、珠海の若い女性ってほとんどノーメークですけど、ここぞと言うとき（・・・新年会とか。）はフルメイクしてて、持ってるんだ、できるんだ、と驚きました。
相手の生活レベルに拠るかもしれませんが、どんなものでも化粧品は思ったより喜ばれるお土産の一つと言えそうですね。
＞昔はストッキングと言われていましたが、今は都会の方で手に入ると思いますし、イマイチだと思います。
ええ、そうみたいでした。。。結構高いブランドのを選んだんですけど、きっとそんなに高いとも思わないんでしょうね、生活用品というか靴下感覚・・？
＞逆は、うーん難しい。うちの会社では、食べ物土産は概ね不評です・・・お茶好きなら、ホントに高価な茶葉とか、喫煙家なら日本では２９０円もする「中南海」というたばことか。ひまわりの種（食べるための）が欲しいという方も希にいますが。。。
こっちの方が難しいですね（笑）。。。皆さん毎回困ってらっしゃるのではないでしょうか。
月餅、甘さ控えめでおいしめのを買っていったら一応喜んでもらえてビックリでした。
他の方で、「月餅禁止」とご家族に言われた方を知ってますが。。。
中南海や種関係は面白いですね、全然思いつきませんでした！
茶葉は意外と高いので、それをわかってくれる方でないと辛いですよね、本場だし安いだろう！と思われてるでしょうから。。。
効率がいいのはブランド偽物・ＤＶＤでしょうかね、お土産っていえるのかなあ、と思いつつ、やっぱり喜ばれますね。。。
化粧品がそんなに人気あるなんて思ってませんでした。そういえば珠海では世界的一流化粧品メーカーのものが、あまり売られていないかもしれませんね。
マツキヨとかも面白いかもしれませんね、珠海の若い女性ってほとんどノーメークですけど、ここぞと言うとき（・・・新年会とか。）はフルメイクしてて、持ってるんだ、できるんだ、と驚きました。
相手の生活レベルに拠るかもしれませんが、どんなものでも化粧品は思ったより喜ばれるお土産の一つと言えそうですね。
＞昔はストッキングと言われていましたが、今は都会の方で手に入ると思いますし、イマイチだと思います。
ええ、そうみたいでした。。。結構高いブランドのを選んだんですけど、きっとそんなに高いとも思わないんでしょうね、生活用品というか靴下感覚・・？
＞逆は、うーん難しい。うちの会社では、食べ物土産は概ね不評です・・・お茶好きなら、ホントに高価な茶葉とか、喫煙家なら日本では２９０円もする「中南海」というたばことか。ひまわりの種（食べるための）が欲しいという方も希にいますが。。。
こっちの方が難しいですね（笑）。。。皆さん毎回困ってらっしゃるのではないでしょうか。
月餅、甘さ控えめでおいしめのを買っていったら一応喜んでもらえてビックリでした。
他の方で、「月餅禁止」とご家族に言われた方を知ってますが。。。
中南海や種関係は面白いですね、全然思いつきませんでした！
茶葉は意外と高いので、それをわかってくれる方でないと辛いですよね、本場だし安いだろう！と思われてるでしょうから。。。
効率がいいのはブランド偽物・ＤＶＤでしょうかね、お土産っていえるのかなあ、と思いつつ、やっぱり喜ばれますね。。。
- 2006-03-26
- 編集
コメントの投稿
0件のトラックバック
- トラックバックURL
- http://nishiwopengyou.blog4.fc2.com/tb.php/339-3ef6bea3
- この記事に対してトラックバックを送信する（FC2ブログユーザー）
昔はストッキングと言われていましたが、今は都会の方で手に入ると思いますし、イマイチだと思います。
逆は、うーん難しい。うちの会社では、食べ物土産は概ね不評です・・・お茶好きなら、ホントに高価な茶葉とか、喫煙家なら日本では２９０円もする「中南海」というたばことか。ひまわりの種（食べるための）が欲しいという方も希にいますが。。。