Entries

熱い犬＠香港

直訳なんですね、、、
なんとなく、気分的に、食べたくないかも。。。

IMG_2046_edited.jpg



4件のコメント

[C782] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  • 2006-03-14
  • 投稿者 :
  • 編集

[C784] 熱い犬＠香港

犬好きとしては、絶対食べたくありません！

[C786] ｌａｂｃｈａさん

＞犬好きとしては、絶対食べたくありません！

きっぱり！
私この漢字見たとき、「こんなジューススタンドみたいなところでも犬鍋あるんだ、、、冬だしね。。。」と瞬時に思ってしまい、もし下にホットドッグと書いてなければ犬鍋と信じて疑わなかったと思います。
犬好きなのに、、、慣れって怖いわ。。。
  • 2006-03-14
  • 投稿者 : nishiwopengyou
  • URL
  • 編集

[C787] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  • 2006-03-14
  • 投稿者 :
  • 編集

コメントの投稿

新規
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

0件のトラックバック

トラックバックURL
http://nishiwopengyou.blog4.fc2.com/tb.php/332-934e33c6
この記事に対してトラックバックを送信する（FC2ブログユーザー）

Appendix

プロフィール

nishiwopengyou

  • Author:nishiwopengyou
  • ：：趣味：：
    旅行
    一流ホテル観察
    街歩き
    バスに乗る
    おいしいものを探す・食べる
    知らない人に話しかける


    ☆このブログはリンクフリーです☆

最近の記事

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索