Entries
珠海国際サーキット 再び
レースの前に、ショーが行われました。
ショーは全部で３つ、そのうち１つは、
日本人の方のドリフトショーなんです！
前回と同じように、完璧なプロの仕事でした。
今回はうちのチームメイトと一緒に見たのですが、
テレビではなく、実際にドリフトショーを見たのが初めてだったようで、
ほんとにすごいなあー、と二人であんぐりと口を開けっぱなしで見ておりました。
私は先月も見せていただいたのですが、二回目でも全く目が離せない感じで、あっという間の出来事（笑）でした。
そんなわけで、前回に引き続き今回も、写真を撮り忘れ、、、
来月（８/２７・２８）もあるそうなので、
もし行ったら今度こそは写真つきでブログにＵＰしますのでお楽しみに！
ちなみにこの方は、今まで中国の他の都市を拠点に活動されていたのですが、
今後はなんと、珠海を本拠地（？）としてお仕事されるそうなんです。
がんばってください、応援しています！！！
そんな訳で、写真はこの後からの模様だけなのです。。。
フェラーリ、マセラッティなどもやって来ま（？）した。
台湾のスターがゲストで来たようなのですが、
またしても肝心なところを撮っていないようです・・・。
今回見たレース、使われていたのは９割以上の割合で日本車で、
チームメイトいわく、ホンダのシビックがほとんどじゃないか、とのこと。
日本の車はすごいんですね！！
ＤＡＩＤＯ、とローマ字(DATONGでなく）で書いてあるってことは、
日本のチームＯＲスポンサーが日系企業なのでしょうか。
よく見ると、ガラスのところに「ＳＵＺＵＫＡ」と書いてありますが・・・？
レースがスタート。
アイヤー、レース中に車から火が！急いで消火しているところ。
この日は予選だったのですが、「大同なんとか」の７番が３位に入りました。
そういえばこれって、テレビでも放映されているみたいです。
チケットですが、まともに買うと８０元ですが、
以下のホテルで、無料で配布しているようです。
（詳しくは各ホテルにお問い合わせください！
または、珠海サーキットのＨＰをご覧ください！）
车迷朋友也可以到珠海市的各个酒店（海湾酒店、度假村酒店、假日酒店、怡景湾酒店、珠海宾馆、石景山酒店、聚龙酒店、海洋酒店、凯迪克酒店、2000年酒店、海洋酒店、中邦酒店）前台、圆明新园、梦幻水城领取贈票。
で、毎回ショーが行われる（フェラーリとか、台湾のスターは来るかわかりません）らしく、
レースが１３時からで、その前の１２時から、３−５つくらいのショーが行われるようです。
バス停から１０分弱くらい歩きます。あと、日焼け対策を万全にされていかれることをお勧めします！
ゴンベイ辺りからタクシーだと６０−７０元くらいかかります。
貴金属
先日、中国人と貴金属店を見て回った。
元来こういうものに疎く、値段や違いがまったくわからない。
しかし以前、宝石のオーダーも日本よりずっと安い、と聞いたことがあり、日本ではそんなこと絶対できないのでそれ以来興味津々だった。
そこで、手始めにオーダーではなく、普通に何か手軽なものを買ってみよう、と考えた。
その人いわく、日本はもちろん、香港やマカオよりも中国のほうが安い、とのこと。
まあそうだろう、でも品質や信用性は？？？と心配だったので、この日はとりあえずいろんな店を見て回るだけにしておいた。
その人が、買うときはここ、ということで、吉大の「珠海免税店」（名前ちょっとちがうかも）に行った。
そこには、宝石店がたくさん入っていた。
その人いわく、その中でも「周大福」という店は、
香港にもマカオにもたくさん出店しており（私も香港とマカオで見たことあります、そこでも他店とは別格な感じがした）、信用があり、人気もあり、値段もちょっと高いけど、ちゃんとしてるんじゃないの？とのこと。
実際この日も、他の店は没有客人なのに、買う気満々なお客さんが１−２組。
それで、ほんとにできるのかわからないのですが、
その免税店で働いている場合、店によっては６折くらいで買えるとかで、
それっぽく振舞っていれば場合によっては証明証も確認されず（今ちょっと持ってなくて、みたいな感じで）社員価格で買えるみたいです。もちろん中国人じゃないとバレバレだろうし、それなりの店では無理だろうけど。。。
それも含めた、値段交渉について、金やプラチナなど、一グラムあたりの値段で表示されているものは基本的に固定価格みたいです。
それ以外の、一個いくら、というものは、交渉可能のようです。
ちなみにこの日のプラチナは、０．１グラム当たり（？）２．８８８元。
前はもっと安かったらしけど。日本より安いのだろうか。。。
しかも、こちらのプラチナ、ｐｔ９５０って書いてあるけど、
日本でもそうなんだろうか・・・？
あと、９５０って実は９００、とか、ありそう。。。
試しに値段を聞いてみると、
すごく細いプラチナの短いネックレスが、１２００元と言われたけど、
これって安いんだろうか・・・？
日本でも宝石店自体、なんか怪しい気がしてあまり買ったことが無かったので、
ここでも買わずに終わりそうな気もする。。。
（だって宝石店って、日本でも中国でも、お客がいつもいないわりに店が多すぎる。。。よっぽど利益率が高い商売なんだろうなあ＝なんかだまされてる気がする。。。）
今日覚えた単語
プラチナ９５０ ＝ 白金bai２jin１（注！）またはbo２（金へんに白）jin１
２４金 ＝ 千足金qian１zu２jin１、または黄金huang２jin１
１８金 ＝Ｋ金kei１jin１・・・これが、下の二つに分かれている
ホワイトゴールド（１８金）＝ Ｋ白金（注！）
イエローゴールド（というか普通の１８金）＝ Ｋ黄金
（注！）・・・「ｂａｉｊｉｎ？」ときくとＫ白金でも「ｂａｉｊｉｎ！」と答えられることがあったので。
間違いではないけど。。。
詳しい方、お時間あるときに中国の宝石事情ご教授くださーい！
元来こういうものに疎く、値段や違いがまったくわからない。
しかし以前、宝石のオーダーも日本よりずっと安い、と聞いたことがあり、日本ではそんなこと絶対できないのでそれ以来興味津々だった。
そこで、手始めにオーダーではなく、普通に何か手軽なものを買ってみよう、と考えた。
その人いわく、日本はもちろん、香港やマカオよりも中国のほうが安い、とのこと。
まあそうだろう、でも品質や信用性は？？？と心配だったので、この日はとりあえずいろんな店を見て回るだけにしておいた。
その人が、買うときはここ、ということで、吉大の「珠海免税店」（名前ちょっとちがうかも）に行った。
そこには、宝石店がたくさん入っていた。
その人いわく、その中でも「周大福」という店は、
香港にもマカオにもたくさん出店しており（私も香港とマカオで見たことあります、そこでも他店とは別格な感じがした）、信用があり、人気もあり、値段もちょっと高いけど、ちゃんとしてるんじゃないの？とのこと。
実際この日も、他の店は没有客人なのに、買う気満々なお客さんが１−２組。
それで、ほんとにできるのかわからないのですが、
その免税店で働いている場合、店によっては６折くらいで買えるとかで、
それっぽく振舞っていれば場合によっては証明証も確認されず（今ちょっと持ってなくて、みたいな感じで）社員価格で買えるみたいです。もちろん中国人じゃないとバレバレだろうし、それなりの店では無理だろうけど。。。
それも含めた、値段交渉について、金やプラチナなど、一グラムあたりの値段で表示されているものは基本的に固定価格みたいです。
それ以外の、一個いくら、というものは、交渉可能のようです。
ちなみにこの日のプラチナは、０．１グラム当たり（？）２．８８８元。
前はもっと安かったらしけど。日本より安いのだろうか。。。
しかも、こちらのプラチナ、ｐｔ９５０って書いてあるけど、
日本でもそうなんだろうか・・・？
あと、９５０って実は９００、とか、ありそう。。。
試しに値段を聞いてみると、
すごく細いプラチナの短いネックレスが、１２００元と言われたけど、
これって安いんだろうか・・・？
日本でも宝石店自体、なんか怪しい気がしてあまり買ったことが無かったので、
ここでも買わずに終わりそうな気もする。。。
（だって宝石店って、日本でも中国でも、お客がいつもいないわりに店が多すぎる。。。よっぽど利益率が高い商売なんだろうなあ＝なんかだまされてる気がする。。。）
今日覚えた単語
プラチナ９５０ ＝ 白金bai２jin１（注！）またはbo２（金へんに白）jin１
２４金 ＝ 千足金qian１zu２jin１、または黄金huang２jin１
１８金 ＝Ｋ金kei１jin１・・・これが、下の二つに分かれている
ホワイトゴールド（１８金）＝ Ｋ白金（注！）
イエローゴールド（というか普通の１８金）＝ Ｋ黄金
（注！）・・・「ｂａｉｊｉｎ？」ときくとＫ白金でも「ｂａｉｊｉｎ！」と答えられることがあったので。
間違いではないけど。。。
詳しい方、お時間あるときに中国の宝石事情ご教授くださーい！
日本料理・鉄板焼 千登世 珠海店
やっと連れて行ってもらえました！
チームメイトが接待で使うという、ちとせへ。
珠海で鉄板焼を食べたのは初めてだったし、
予想外の肉の柔らかさにびっくりでした。
予算的に微妙にきついけど、この内容、この景色、この接遇、であれば、払った金額にも納得がいくと思われます。
今回はアメリカ牛２５０元コース。
上は約７００元の和牛コースまであったので、こんな安いコースで大丈夫なのかと半信半疑でしたが、
ほんとにこれで十分でした。
肉は柔らかく臭みなし、いろんな野菜やチャーハン、有頭生えびなどもあり。
野菜もただ焼くだけでなく、一つ一つ丁寧に火を通し、
鉄板の上で少しずつ違ったソース（ワインベース）をそれぞれに作って、程よく焼き目のついた野菜にそっと乗せるのです！
日本の鉄板焼きだと、ソースはあらかじめ用意されている場合が多いと思うのですが。
接遇も、ウェイトレスは呼べば飛んでくるし、
目の前で調理してくれたスタッフも、ほんとに仕事が丁寧で真摯な感じがして、
そんな彼らを見ているだけでも終始気持ちよく過ごせました！
最後に特筆すべきは、景色です！
ちょうど快晴で、角の席で、
すばらしかったです。
ここの景色は、夜より昼だなあ・・とチームメイトも申しておりました。
香港・シンセン・佛山・上海にも出店しているようです。
山海楼度假酒店Ｃ座５楼
電話 ０７５６−８８９８９８５
上海料理 南翔小籠
２００５年１２月現在、老板が変わったのか、値段も下がりましたが味も下がったような気がします。。。
残念です。。。
小籠包の店を探していたら、偶然見つけたそれらしき店。
まだ新しく、珍しくおしゃれな店構えだったこともあり、なんとなく入ってみましたが、
相当気に入りました！
気に入った理由
�‥稿癲�食器・料理などが清潔そう
�⊂�籠包が３種類あり、（小さかったけど！）おいしかった。
��上海人が何人かいるせいか、サービス（中国っぽくない）も気持ちがよく、日本人慣れしている感じがした。
（一人の女の子は少し日本語が話せて、うれしそうにしてくれた。また、何も聞いてないのに日本人は小籠包が好き、と知っていた。
珠海でこういうことは日本料理店くらいでしか経験したことがなかったので。。。）
�ぃ祁遒い辰僂ぁ■言泙箸里海箸任靴拭�
�グ貮覆領未�少なめ。辛くなく、味が日本人向けな気がする。
�θ�妙にお値段高めなためか、空いていて静か。
�Г�茶が麦茶（大麦茶da4mai4cha)だった。
それと、そこの店員いわく（＝ほんとかどうかわからない）、
ここの経営者は、元々鼎泰豊（の元総経理と言っていたけど）にいた人で、その後上海で同じような店を開いたので、味は台湾と上海（広東では甘め）がMIXされていて、日本人の口にとても合うと思います、とのこと。
この珠海の店は５月にオープンしたそうです。
（一番上の写真の小籠包は、このメニューの一番上のです。直径２センチくらいととても小さいです！二番目のは、普通サイズのようでした）
どれもとてもおいしかったので、ぜひ行ってみてください！！
３−４人以上なら、個室がおすすめです。
電話０７５６−８８９８２７１
ゴンベイの南洋酒店のとなり
営業時間 １１：３０〜１５：００、１７：３０〜２４：００
残念です。。。
小籠包の店を探していたら、偶然見つけたそれらしき店。
まだ新しく、珍しくおしゃれな店構えだったこともあり、なんとなく入ってみましたが、
相当気に入りました！
気に入った理由
�‥稿癲�食器・料理などが清潔そう
�⊂�籠包が３種類あり、（小さかったけど！）おいしかった。
��上海人が何人かいるせいか、サービス（中国っぽくない）も気持ちがよく、日本人慣れしている感じがした。
（一人の女の子は少し日本語が話せて、うれしそうにしてくれた。また、何も聞いてないのに日本人は小籠包が好き、と知っていた。
珠海でこういうことは日本料理店くらいでしか経験したことがなかったので。。。）
�ぃ祁遒い辰僂ぁ■言泙箸里海箸任靴拭�
�グ貮覆領未�少なめ。辛くなく、味が日本人向けな気がする。
�θ�妙にお値段高めなためか、空いていて静か。
�Г�茶が麦茶（大麦茶da4mai4cha)だった。
それと、そこの店員いわく（＝ほんとかどうかわからない）、
ここの経営者は、元々鼎泰豊（の元総経理と言っていたけど）にいた人で、その後上海で同じような店を開いたので、味は台湾と上海（広東では甘め）がMIXされていて、日本人の口にとても合うと思います、とのこと。
この珠海の店は５月にオープンしたそうです。
（一番上の写真の小籠包は、このメニューの一番上のです。直径２センチくらいととても小さいです！二番目のは、普通サイズのようでした）
どれもとてもおいしかったので、ぜひ行ってみてください！！
３−４人以上なら、個室がおすすめです。
電話０７５６−８８９８２７１
ゴンベイの南洋酒店のとなり
営業時間 １１：３０〜１５：００、１７：３０〜２４：００
詩を。
「世界がもし100人の村だったら」
もし現在の人類統計比率をきちんと盛り込んで、
全世界を人口100人の村に縮小するとしたらどうなるでしょう。
その村には・・・・
57人のアジア人
21人のヨーロッパ人
14人の南北アメリカ人
8人のアフリカ人がいます。
52人が女性で
48人が男性です。
70人が有色人種で
30人が白人
70人がキリスト教徒以外の人たちで
30人がキリスト教徒
89人が異性愛者で
11人が同性愛者
6人が全世界の富の59パーセントを所有し、その6人ともがアメリカ国籍
80人は標準以下の居住環境に住み
70人は文字が読めません
50人は栄養失調で苦しみ
ひとりが瀕死の状態にあり、ひとりは今、生まれようとしています
ひとり（そう、たったひとり）は大学の教育を受け
そしてひとりだけがコンピューターを所有しています
もしこのように縮小された全体図からわたしたちの世界を見るなら、
相手をあるがままに受け容れること、
自分と違う人を理解すること
そしてそういう事実を知るための教育がいかに必要かは火を見るより明らかです。
また、次のような視点からもじっくり考えてみましょう。
もしあなたが今朝、目覚めた時、健康だなと感じることが出来たなら・・・
あなたは今週生き残ることのできないであろう
100万人の人たちより恵まれています
もしあなたが戦いの危険や、投獄される孤独や、獄門の苦悩、
あるいは餓えの悲痛を一度も経験したことがないのなら・・・
世界の５億人の人たちより恵まれています
もしあなたがしつこく苦しめられることや、逮捕、拷問
または死の恐怖を感じることなしに教会のミサに行くことが出来るなら・・・
世界の３０億の人たちより恵まれています
もし冷蔵庫に食料があり、着る服があり、
頭の上には屋根があり、寝る場所があるなら・・・
あなたはこの世界の75パーセントの人々より裕福で
もし銀行に預金があり、お財布にもお金があり、
家のどこかに小銭の入ったいれ物があるなら・・・
あなたはこの世界の中で最も裕福な上位8パーセントのうちの一人です
もしあなたの両親がともに健在で、そして二人がまだ一緒なら・・・
それはとても稀なこと
もしこのメッセージを読むことができるなら、
あなたはこの瞬間２倍の祝福を受けるでしょう。
なぜならあなたのことを思ってこれを伝えている誰かがいて、
その上、あなたは全く文字の読めない世界中の２０億の人々より
ずっと恵まれているからです
昔の人がこういいました。
わが身から出づるものはいずれわが身に戻り来る、と。
お金に執着することなく喜んで働きましょう
かつて一度も傷ついたことがないかのごとく人を愛しましょう
誰も見ていないかのごとく自由に踊りましょう
誰も聞いていないかのごとくのびやかに歌いましょう
あたかもここが地上の天国であるかのように生きていきましょう
このメッセージを人に伝えてください、そしてその人の一日を照らしてください。
こちらのブログで教えていただきました。 decaffeinato
もし現在の人類統計比率をきちんと盛り込んで、
全世界を人口100人の村に縮小するとしたらどうなるでしょう。
その村には・・・・
57人のアジア人
21人のヨーロッパ人
14人の南北アメリカ人
8人のアフリカ人がいます。
52人が女性で
48人が男性です。
70人が有色人種で
30人が白人
70人がキリスト教徒以外の人たちで
30人がキリスト教徒
89人が異性愛者で
11人が同性愛者
6人が全世界の富の59パーセントを所有し、その6人ともがアメリカ国籍
80人は標準以下の居住環境に住み
70人は文字が読めません
50人は栄養失調で苦しみ
ひとりが瀕死の状態にあり、ひとりは今、生まれようとしています
ひとり（そう、たったひとり）は大学の教育を受け
そしてひとりだけがコンピューターを所有しています
もしこのように縮小された全体図からわたしたちの世界を見るなら、
相手をあるがままに受け容れること、
自分と違う人を理解すること
そしてそういう事実を知るための教育がいかに必要かは火を見るより明らかです。
また、次のような視点からもじっくり考えてみましょう。
もしあなたが今朝、目覚めた時、健康だなと感じることが出来たなら・・・
あなたは今週生き残ることのできないであろう
100万人の人たちより恵まれています
もしあなたが戦いの危険や、投獄される孤独や、獄門の苦悩、
あるいは餓えの悲痛を一度も経験したことがないのなら・・・
世界の５億人の人たちより恵まれています
もしあなたがしつこく苦しめられることや、逮捕、拷問
または死の恐怖を感じることなしに教会のミサに行くことが出来るなら・・・
世界の３０億の人たちより恵まれています
もし冷蔵庫に食料があり、着る服があり、
頭の上には屋根があり、寝る場所があるなら・・・
あなたはこの世界の75パーセントの人々より裕福で
もし銀行に預金があり、お財布にもお金があり、
家のどこかに小銭の入ったいれ物があるなら・・・
あなたはこの世界の中で最も裕福な上位8パーセントのうちの一人です
もしあなたの両親がともに健在で、そして二人がまだ一緒なら・・・
それはとても稀なこと
もしこのメッセージを読むことができるなら、
あなたはこの瞬間２倍の祝福を受けるでしょう。
なぜならあなたのことを思ってこれを伝えている誰かがいて、
その上、あなたは全く文字の読めない世界中の２０億の人々より
ずっと恵まれているからです
昔の人がこういいました。
わが身から出づるものはいずれわが身に戻り来る、と。
お金に執着することなく喜んで働きましょう
かつて一度も傷ついたことがないかのごとく人を愛しましょう
誰も見ていないかのごとく自由に踊りましょう
誰も聞いていないかのごとくのびやかに歌いましょう
あたかもここが地上の天国であるかのように生きていきましょう
このメッセージを人に伝えてください、そしてその人の一日を照らしてください。
こちらのブログで教えていただきました。 decaffeinato
歌舞伎教室ａｔ香港大学
香港日本人倶楽部５０周年と、
香港大学日本研究学科２０周年の記念事業の、
無料の公開講座に行ってきました。
ＤＶＤと実際の歌舞伎役者（市川萬次郎さん）の方達のレクチャーで、
１時間があっという間でした。
途中、客席から何人か壇上に上がって市川さんらに立ち回りを指導してもらう場面もあり、
満席の客席の、日本人、香港人、欧米人、それぞれ楽しめていたようでした。
今回の体験から、
少し歌舞伎を身近に感じられたと同時に、
日本の良さ（日本にいたときはそんなこと考えたこともなかったのですが）を歌舞伎を通して見せられた気がして、
とても良い経験になりました。
特に印象に残っているのは、
多くの日本人（子供も多かった）が見に来ていたこと、
歌舞伎役者は普通の家の子でもなれる（今はほとんどがそうらしいです）、と知ったこと、
最後の挨拶で市川さんが「もっとお互い仲良くしましょう、これからはアジアの時代、みんなでがんばろう」と言っていたこと、です。
（肝心の歌舞伎に関係ないことばっかり。。。）
初めての香港大学もとても楽しかったです。
歴史ある名門大学の風格が感じられました。
（構内にスタバがありました！）
図書館に行ってみたかったのですが、やはりここは学生証がないとだめみたいです。
お昼は味十味へ。
ランチ６０ＨＫＤならおすすめです。
味も店内の雰囲気も、今の日本、って感じでした。
ちなみに同じビル７Ｆにあるお寿司屋さんもおいしいそうです！
それからセントラルのＩＦＣをぶらぶらして、セール中の洋服を物色。
こんな機会をくださった香港のみなさんにお礼を。
ありがとう！
香港大学日本研究学科２０周年の記念事業の、
無料の公開講座に行ってきました。
ＤＶＤと実際の歌舞伎役者（市川萬次郎さん）の方達のレクチャーで、
１時間があっという間でした。
途中、客席から何人か壇上に上がって市川さんらに立ち回りを指導してもらう場面もあり、
満席の客席の、日本人、香港人、欧米人、それぞれ楽しめていたようでした。
今回の体験から、
少し歌舞伎を身近に感じられたと同時に、
日本の良さ（日本にいたときはそんなこと考えたこともなかったのですが）を歌舞伎を通して見せられた気がして、
とても良い経験になりました。
特に印象に残っているのは、
多くの日本人（子供も多かった）が見に来ていたこと、
歌舞伎役者は普通の家の子でもなれる（今はほとんどがそうらしいです）、と知ったこと、
最後の挨拶で市川さんが「もっとお互い仲良くしましょう、これからはアジアの時代、みんなでがんばろう」と言っていたこと、です。
（肝心の歌舞伎に関係ないことばっかり。。。）
初めての香港大学もとても楽しかったです。
歴史ある名門大学の風格が感じられました。
（構内にスタバがありました！）
図書館に行ってみたかったのですが、やはりここは学生証がないとだめみたいです。
お昼は味十味へ。
ランチ６０ＨＫＤならおすすめです。
味も店内の雰囲気も、今の日本、って感じでした。
ちなみに同じビル７Ｆにあるお寿司屋さんもおいしいそうです！
それからセントラルのＩＦＣをぶらぶらして、セール中の洋服を物色。
こんな機会をくださった香港のみなさんにお礼を。
ありがとう！
近況
ブログ更新が止まってますがご心配なく。
主な理由は以下のとおり。
２・３日中にいつものような記事のＵＰとコメントのレスさせて頂きますので、
請等一下！
・モデムがこわれた。
・先週風邪ひいて、４日連続で点滴した。（おかげで点滴もう慣れました。。。）
・先週今週香港、昨日マカオ（もちろん遊びです）。
・校正終わらせた。
・例の中国人がベトナムに旅出った。
・新しい友達に会った。
・家事（手際が悪い）。
晩安！
主な理由は以下のとおり。
２・３日中にいつものような記事のＵＰとコメントのレスさせて頂きますので、
請等一下！
・モデムがこわれた。
・先週風邪ひいて、４日連続で点滴した。（おかげで点滴もう慣れました。。。）
・先週今週香港、昨日マカオ（もちろん遊びです）。
・校正終わらせた。
・例の中国人がベトナムに旅出った。
・新しい友達に会った。
・家事（手際が悪い）。
晩安！
トマト卵炒め麺
私はトマト卵炒めが好きだ。
それのスープや湯麺があるのは知っていたのだが、
茹でただけの麺にこの炒め物を乗せただけの料理があるとは！
この緑色の麺は、手打ちのほうれん草麺。
薄味でおいしかったー！
おかずは「蒜香貢菜」というもので、
ニンニク塩味でした。
この「貢菜」というのは山菜みたいで、しゃりしゃりこりこりしていて、
歯触りが良く、くせがなく、とてもおいしかった。
その昔、あまりにおいしいので、偉い人に献上したことから、
貢菜と名付けられたそう。
南の方にはない野菜らしい。
よし、今からトマト卵炒め作って食べよう。
大人気
美容学校の学生が宣伝のため無料でカットなどをしていました。
炎天下の中、テントはもう、ぎゅうぎゅうずめでした。
The Ritz-Carlton Hong Kong
私は一流ホテルに行くのが大好きです。
理由は、そこに足を踏み入れるだけで非日常が味わえることと、
多くの一流の人によって鍛え抜かれた、一流のサービスを体感できるからです。
待望のアフタヌーンティー。
チャーターラウンジ、落ち着いた雰囲気でとてもステキでした。
客層も年齢高め。
ちなみにリッツのアフタヌーンティは１５−１８時ですが、
１６時頃からピアノ生演奏、
１８時からはそれに加えてシンガーが入っていました。
トイレで（笑）。
ヘアスプレー、ハンドローション、エビアンスプレー、洋服・靴ブラシなどが置いてあります。
洗面台にはハンドタオルが一枚一枚たたまれて置いてあり、
手を洗った後は、自分のハンカチでもペーパータオルでも乾燥機でもなく、
贅沢にこれを使うことができます。
さすが香港。大阪とはちょっと違うかな。
ドアマンがドア開けてくれなかったのだけが不満。
でも今度は是非、泊まってみよう。
（１０月以降、ディズニーランド効果で香港のホテル料金高騰！と聞いたのですが、
今でも難しいのに、これ以上上がったら！）
今気づいたんだけど、
今回、ホテルの写真、
食べ物とトイレのこの二枚しか撮ってない。。。。。
帰りのフェリーターミナルにて。
珠海もマカオもいいけど、
香港もいいね。
日帰りできる外国（中国だけど）が二つもあるなんて、
ほんと、珠海でよかったわあ。
理由は、そこに足を踏み入れるだけで非日常が味わえることと、
多くの一流の人によって鍛え抜かれた、一流のサービスを体感できるからです。
待望のアフタヌーンティー。
チャーターラウンジ、落ち着いた雰囲気でとてもステキでした。
客層も年齢高め。
ちなみにリッツのアフタヌーンティは１５−１８時ですが、
１６時頃からピアノ生演奏、
１８時からはそれに加えてシンガーが入っていました。
トイレで（笑）。
ヘアスプレー、ハンドローション、エビアンスプレー、洋服・靴ブラシなどが置いてあります。
洗面台にはハンドタオルが一枚一枚たたまれて置いてあり、
手を洗った後は、自分のハンカチでもペーパータオルでも乾燥機でもなく、
贅沢にこれを使うことができます。
さすが香港。大阪とはちょっと違うかな。
ドアマンがドア開けてくれなかったのだけが不満。
でも今度は是非、泊まってみよう。
（１０月以降、ディズニーランド効果で香港のホテル料金高騰！と聞いたのですが、
今でも難しいのに、これ以上上がったら！）
今気づいたんだけど、
今回、ホテルの写真、
食べ物とトイレのこの二枚しか撮ってない。。。。。
帰りのフェリーターミナルにて。
珠海もマカオもいいけど、
香港もいいね。
日帰りできる外国（中国だけど）が二つもあるなんて、
ほんと、珠海でよかったわあ。
オーダー
明日のお出かけのために、
興味のあった
洋服オーダーをしてみた。
今日、いそいそ取りに行ったら、
「布が足りなくてできてません」
えええええーーーっっっ？？？
なんだとーーーっっっ！！！
「電話くれましたか？」と聞いたら、
「電話番号を知りません」
そうなんだ、名前も電話番号も聞かれなかったんだ。
なんだか、出前も水の注文もそうだけど、
住所だけで、名前とか電話とか聞かれないことが多い。
特に今回は手付けを払っているので、お客が来ない訳がない、ってこと？！
てゆーか、最初の段階で布が足りるとか足りないとか判れよ！
しかも今日行って、やっぱり他の布じゃやだ、と言って、
いつその布が入るか確認してもらったら１週間以内、というじゃないか！
最初の時点でさっさと注文しとけー！！
ばか！
興味のあった
洋服オーダーをしてみた。
今日、いそいそ取りに行ったら、
「布が足りなくてできてません」
えええええーーーっっっ？？？
なんだとーーーっっっ！！！
「電話くれましたか？」と聞いたら、
「電話番号を知りません」
そうなんだ、名前も電話番号も聞かれなかったんだ。
なんだか、出前も水の注文もそうだけど、
住所だけで、名前とか電話とか聞かれないことが多い。
特に今回は手付けを払っているので、お客が来ない訳がない、ってこと？！
てゆーか、最初の段階で布が足りるとか足りないとか判れよ！
しかも今日行って、やっぱり他の布じゃやだ、と言って、
いつその布が入るか確認してもらったら１週間以内、というじゃないか！
最初の時点でさっさと注文しとけー！！
ばか！
今日の校正
お互いに付け合う、
お互いが好きになる、
しかしお互い顔は会ったことがなく、
一体、彼女が好きなたった男性はどなたですか。
女子学生に最後に「誰が俺が好きになった」を判断させ、
観衆に深い印象を残すことができる。
今日もうＵＰするつもりなかったのですが、
おかしくておかしくて、
記しておかねば！と思った次第です。。。
てゆーか、
風邪気味だし、
校正の期限も過ぎてるし、
笑ってる場合じゃないだろー、私！！
お互いが好きになる、
しかしお互い顔は会ったことがなく、
一体、彼女が好きなたった男性はどなたですか。
女子学生に最後に「誰が俺が好きになった」を判断させ、
観衆に深い印象を残すことができる。
今日もうＵＰするつもりなかったのですが、
おかしくておかしくて、
記しておかねば！と思った次第です。。。
てゆーか、
風邪気味だし、
校正の期限も過ぎてるし、
笑ってる場合じゃないだろー、私！！
やけど
チームメイトが仕事でやけどをした。
とはいっても、直径一センチ弱の軽いもので、
もうかさぶたになっている。
でもまたいつやけどするかわからないから、
薬欲しいよね、買うより中大五院に行ったほうが早いか、ということなった。
早速、ウェルビーの２４時間アラームセンターに電話。
「アラームセンター」・・・相当気が引けたが、
ここは、なんといっても日本人が対応してくれるから気に入っている。
珠海の最近新しくなったウェルビーの人もとっても良く、日本語も全く問題ないのだが、
同じ国の人でないとわからないニュアンスや、
言葉そのものだけでなく、その裏にある患者本人も気づいていない不安や要望を、
解ってくれやすいかなあ、と思っている。
あと、場合によって違うかも知れないが、今回は特に丁寧に話を聞いてくれた。
それで、そのセンターは、どうやら上海にあるらしく、
上海の病院ではやけど科というのがあり、
そこでの治療は、数種類の薬に加え、
場合によっては、
「器具を使います」
と言われた。
一体どんな器具でどんな治療をされるのだろうか？！と思い、
「いやでも、すごく小さくてもうほとんどかさぶたなんです！
だから、次回のために薬をいただければ、、、
あの、本人が行かないとだめですか？」
とあわてて言ってみた。
休めないならそれでも仕方がない、
あとは珠海の病院の判断、と言われた。
でも、やっぱり基本的には、診断をしないと薬は出してもらえないとのこと。
（当たり前か。。。）
それと、街で売っているやけど薬だと、
ものによっては跡が残ってしまうと言われた。
（本人は、「別に残ったって一向に構わないけど？」なんて言いだした）
結局、時間が無くて病院行きは延期になったが、
また近々、行く予定。
最近の私たちの数少ない休日ときたら、
�，△鵑沺´�病院
だいたいこのどちらかだ。
とはいっても、直径一センチ弱の軽いもので、
もうかさぶたになっている。
でもまたいつやけどするかわからないから、
薬欲しいよね、買うより中大五院に行ったほうが早いか、ということなった。
早速、ウェルビーの２４時間アラームセンターに電話。
「アラームセンター」・・・相当気が引けたが、
ここは、なんといっても日本人が対応してくれるから気に入っている。
珠海の最近新しくなったウェルビーの人もとっても良く、日本語も全く問題ないのだが、
同じ国の人でないとわからないニュアンスや、
言葉そのものだけでなく、その裏にある患者本人も気づいていない不安や要望を、
解ってくれやすいかなあ、と思っている。
あと、場合によって違うかも知れないが、今回は特に丁寧に話を聞いてくれた。
それで、そのセンターは、どうやら上海にあるらしく、
上海の病院ではやけど科というのがあり、
そこでの治療は、数種類の薬に加え、
場合によっては、
「器具を使います」
と言われた。
一体どんな器具でどんな治療をされるのだろうか？！と思い、
「いやでも、すごく小さくてもうほとんどかさぶたなんです！
だから、次回のために薬をいただければ、、、
あの、本人が行かないとだめですか？」
とあわてて言ってみた。
休めないならそれでも仕方がない、
あとは珠海の病院の判断、と言われた。
でも、やっぱり基本的には、診断をしないと薬は出してもらえないとのこと。
（当たり前か。。。）
それと、街で売っているやけど薬だと、
ものによっては跡が残ってしまうと言われた。
（本人は、「別に残ったって一向に構わないけど？」なんて言いだした）
結局、時間が無くて病院行きは延期になったが、
また近々、行く予定。
最近の私たちの数少ない休日ときたら、
�，△鵑沺´�病院
だいたいこのどちらかだ。
完成しました
これが、こうなりました。
これ↑のまえに、
これ↓があります。
ホテルの宣伝だったんだ。
びっくりしたんですが、
ここの宿泊案内、
私が校正しました。
（初めて校正したのがこれでした。今やってるのは二番目です。）
もし泊まられたら、
すみませんが、
熟読してください！
これ↑のまえに、
これ↓があります。
ホテルの宣伝だったんだ。
びっくりしたんですが、
ここの宿泊案内、
私が校正しました。
（初めて校正したのがこれでした。今やってるのは二番目です。）
もし泊まられたら、
すみませんが、
熟読してください！
意思一様
例の中国人に、中国語を喫茶店で教えてもらった。
すごく混んでいて満席だったため、相席になった。
私たちのテーブルには、親子３人がきた。
（４人用テーブル・・・）
母親１，（見た感じで）６歳男児１，４歳女児１。
そんな中、相変わらず私は発音を直され、
お子様達はさして気にとめることもなく、静かに絵本を読んでいた。
珍しくじろじろ見られることもなく、
それぞれ自分のことに熱中していると思っていた。
それが、
「一様的意思？」と先生に聞いたところ、
どこからともなく「意思一様」と小さな声。
目の前にいる６歳だ。
でも、本から顔を上げることもなく、
それ以外何もしゃべらない。
空耳かな、と思いつつ、
「意思一様」と言ってみたら、
先生が「誰か言いましたか？（どちらでも通じるけど、こっちの方が自然だ、とのこと）」
というので、
多分この子、と言って、二人で笑った。
それでもその子はそしらぬ顔で絵本を読んでいた。
やっぱり興味津々なんだ。（ていうか６歳に教えられちゃったよ・・・）なんて思いつつも、
そもそもこんなに狭いテーブルに他人同士が５人、
本を読む者有り、発音練習する者あり、麺を食べる者有り、
（他のテーブルでは喧嘩が勃発してました）
って、
奇怪。
すごく混んでいて満席だったため、相席になった。
私たちのテーブルには、親子３人がきた。
（４人用テーブル・・・）
母親１，（見た感じで）６歳男児１，４歳女児１。
そんな中、相変わらず私は発音を直され、
お子様達はさして気にとめることもなく、静かに絵本を読んでいた。
珍しくじろじろ見られることもなく、
それぞれ自分のことに熱中していると思っていた。
それが、
「一様的意思？」と先生に聞いたところ、
どこからともなく「意思一様」と小さな声。
目の前にいる６歳だ。
でも、本から顔を上げることもなく、
それ以外何もしゃべらない。
空耳かな、と思いつつ、
「意思一様」と言ってみたら、
先生が「誰か言いましたか？（どちらでも通じるけど、こっちの方が自然だ、とのこと）」
というので、
多分この子、と言って、二人で笑った。
それでもその子はそしらぬ顔で絵本を読んでいた。
やっぱり興味津々なんだ。（ていうか６歳に教えられちゃったよ・・・）なんて思いつつも、
そもそもこんなに狭いテーブルに他人同士が５人、
本を読む者有り、発音練習する者あり、麺を食べる者有り、
（他のテーブルでは喧嘩が勃発してました）
って、
奇怪。
辞書
中国では、辞書が安い。
これは中国の漢和辞典（ポケットサイズ）で、１２．５０元（約２００円）です。
他にも、中日とか中英とか、色々ありますが、
日本で買うよりずーっと安いです。
ちなみに、辞書以外の書籍全般が安く、
世界地図とか、（もちろん中国の地図も安くてとにかくたくさんあります）
英語教材とか、（「オール英語、ＣＤ付き」だけでも、よりどりみどりです）
外国人用中国語教材（ＨＳＫ用教材もあります）とか、
写真集とか、
雑誌、料理、ヨガ、ネイル、洋裁、お茶、など、
日本の本屋と同じようなものが並んでいます。
ちなみに、我が家で眠っている（・・・）英語教材はこれ。
ＣＤ二枚付きで計２２元でした。
料金は物によって、１／３から１／１５くらいでしょうか（適当です。。）。
これは中国の漢和辞典（ポケットサイズ）で、１２．５０元（約２００円）です。
他にも、中日とか中英とか、色々ありますが、
日本で買うよりずーっと安いです。
ちなみに、辞書以外の書籍全般が安く、
世界地図とか、（もちろん中国の地図も安くてとにかくたくさんあります）
英語教材とか、（「オール英語、ＣＤ付き」だけでも、よりどりみどりです）
外国人用中国語教材（ＨＳＫ用教材もあります）とか、
写真集とか、
雑誌、料理、ヨガ、ネイル、洋裁、お茶、など、
日本の本屋と同じようなものが並んでいます。
ちなみに、我が家で眠っている（・・・）英語教材はこれ。
ＣＤ二枚付きで計２２元でした。
料金は物によって、１／３から１／１５くらいでしょうか（適当です。。）。
ジャスコの宅配
珠海ジャスコでは、５００元以上買うと、
地域限定だが無料宅配してくれる、と表示されている（電話注文は不可）。
どうも生鮮コーナーのものは駄目らしいのだが、
食品・日用品コーナー（シャンプーとかジュースとか重くて大きいもの中心）で６００元、調理器具等２００元を買い、計８００元のレシートを見せたら、
最初、車がないとか、やっぱり生鮮コーナーのものがあるからとか、時間が指定できないとか、いろんな人が代わる代わる来て何とか思いとどまらせようとしてくる。
「それなら、今日は一人なので持って帰れないから買えません」
みたいなことを言ったら、
しょうがないな、みたいな感じになって、やっと受付まで連れて行ってもらえた。
そこでまた、今日は車がないとかいう話になり、こっちも同じように計８００元のレシートを見せ、時が過ぎるのを待っていると、
何か質問されたが、
よくわからないので「対対」言ってみたところ、
こりゃだめだ、的な雰囲気が漂い、
私以外の人たち（そこらへんにいた一般客も）
で相談が始まり、みんなが笑顔になったかと思ったら、
「なんとかかんとか 一起 なんとか」と言われ、
ついて行くと、
裏口まで連れて行かれ、バンが来て、
そのまま荷物と一緒に私まで運んでくれました。。。
ジャスコさん、どうもありがとう！！
地域限定だが無料宅配してくれる、と表示されている（電話注文は不可）。
どうも生鮮コーナーのものは駄目らしいのだが、
食品・日用品コーナー（シャンプーとかジュースとか重くて大きいもの中心）で６００元、調理器具等２００元を買い、計８００元のレシートを見せたら、
最初、車がないとか、やっぱり生鮮コーナーのものがあるからとか、時間が指定できないとか、いろんな人が代わる代わる来て何とか思いとどまらせようとしてくる。
「それなら、今日は一人なので持って帰れないから買えません」
みたいなことを言ったら、
しょうがないな、みたいな感じになって、やっと受付まで連れて行ってもらえた。
そこでまた、今日は車がないとかいう話になり、こっちも同じように計８００元のレシートを見せ、時が過ぎるのを待っていると、
何か質問されたが、
よくわからないので「対対」言ってみたところ、
こりゃだめだ、的な雰囲気が漂い、
私以外の人たち（そこらへんにいた一般客も）
で相談が始まり、みんなが笑顔になったかと思ったら、
「なんとかかんとか 一起 なんとか」と言われ、
ついて行くと、
裏口まで連れて行かれ、バンが来て、
そのまま荷物と一緒に私まで運んでくれました。。。
ジャスコさん、どうもありがとう！！
しそ
市場でしその葉を見つけた。
これでしそトマスパゲティが作れる。
青いしそは、まだ見たこと無い。
そういえば、中国にも「パセリ」あるんですね！こないだ市場の野草売り場で探してみた（＝においをかぐ）けど見つからなかったっけ。
辞書で調べたら「荷蘭（←簡体字では、羊から縦の棒が抜けた字、うまく表示されない！）芹he2lan2qin2、または洋芫荽yang2yan2sui1,
だって。
これでしそトマスパゲティが作れる。
青いしそは、まだ見たこと無い。
そういえば、中国にも「パセリ」あるんですね！こないだ市場の野草売り場で探してみた（＝においをかぐ）けど見つからなかったっけ。
辞書で調べたら「荷蘭（←簡体字では、羊から縦の棒が抜けた字、うまく表示されない！）芹he2lan2qin2、または洋芫荽yang2yan2sui1,
だって。
今日の校正
賞に当たるニュースが発表しながら風に乗って勢いを借りるべきである。
各地区で主催した各種の夜会で、例えば、現地「ネットワークの奇縁の激情の夜」と「楽しい谷のロマンチックな夜の歌い踊る会」など、大学あるいはある単位の歌舞庁を借りて、月曜日から金曜日まで、１つの晩を借り切って、幸運なユーザーを招待して、確定する時間前に到着することを知らせる、人数は300人を超えない。現地の広告会社に協力させ、会場を予約し、会場を手配し、宣伝広告をし、会場を維持し、司会者を招待し、楽団あるいは歌手を招待し、現地のメディアなどを招待すること、大都市は3万元ぐらいの予算で、中等都市は2万元ぐらい、一般都市にはこのような活動は主催しない。その夜、更に関係者を招待して出席をもらう。真剣に企画して優れて資源を宣伝すれば、この種類の活動はわりに大きい気勢を得ることができる；
さもないと、そっと退出して、他の市場を切り開きに行く。
このような「こぶしを組み合わせる」式のマーケティングのパターンは明らかに複雑で、最も技巧を重んじる。市場を開拓し始め、「ダンスの3斧」に適して
がんばります。
各地区で主催した各種の夜会で、例えば、現地「ネットワークの奇縁の激情の夜」と「楽しい谷のロマンチックな夜の歌い踊る会」など、大学あるいはある単位の歌舞庁を借りて、月曜日から金曜日まで、１つの晩を借り切って、幸運なユーザーを招待して、確定する時間前に到着することを知らせる、人数は300人を超えない。現地の広告会社に協力させ、会場を予約し、会場を手配し、宣伝広告をし、会場を維持し、司会者を招待し、楽団あるいは歌手を招待し、現地のメディアなどを招待すること、大都市は3万元ぐらいの予算で、中等都市は2万元ぐらい、一般都市にはこのような活動は主催しない。その夜、更に関係者を招待して出席をもらう。真剣に企画して優れて資源を宣伝すれば、この種類の活動はわりに大きい気勢を得ることができる；
さもないと、そっと退出して、他の市場を切り開きに行く。
このような「こぶしを組み合わせる」式のマーケティングのパターンは明らかに複雑で、最も技巧を重んじる。市場を開拓し始め、「ダンスの3斧」に適して
がんばります。
